Język
polski
Treść
Integrowana produkcja roślin – dobrowolny system produkcji żywności, podlegający rejestracji i czynnościom kontrolnym oraz
wiążący się z koniecznością uzyskania przez producenta certyfikatu jakości żywności, funkcjonuje w Polsce od lat 90. ubiegłego wieku.
System opiera się na wykorzystaniu w sposób zrównoważony postępu technicznego i biologicznego w uprawie, nawożeniu i ochronie
roślin, przy zwróceniu szczególnej uwagi na ochronę środowiska i zdrowie ludzi. Podstawowym elementem systemu jest stosowanie
zasad integrowanej ochrony roślin. Stosowanie systemu integrowanej produkcji roślin przynosi ogromne korzyści polskiemu rolnictwu,
gdyż poprzez wprowadzanie zasad dobrej praktyki ochrony roślin produkujemy bezpieczną żywność, chronimy środowisko i zwiększamy
bioróżnorodność, jak również zmniejszamy nakłady na produkcję.
Język
angielski
Treść
Integrated plant production – a voluntary system of food production subjected to registration and inspection operations, and
requiring from a producer to obtain a food quality certificate, has been operating in Poland since the 90s of the last century. The
system is based on the use of sustainably technical and biological progress in cultivation, fertilization and plant protection, with
a particular attention on the protection of the environment and human health. The main element of the system is to use principles of
Integrated Plant Management. Use of integrated plant production provides tremendous benefit to the Polish agriculture, because by
implementation of the principles of good plant protection practice we produce safe food, protect the environment and increase
biodiversity, as well as reduce expenditure on production.
