Język
EN
Treść
Nowadays, the social economy responds to the economic crisis as a result of over-liberal free-market policies and criticism of the "welfare state". In turn, the most common goal of sustainable development is to increase the well-being of the community as well as of individuals in the context of a harmonious relationship between man and nature. The economic aspects of local development are always linked and interdependent with social aspects. The purpose of the study is therefore to demonstrate, based on literature research, how important it is to include in the management of territorial units (Territorial Units) the idea of social economy as well as sustainable development.
Język
PL
Treść
Obecnie, w odpowiedzi na kryzys gospodarczy wynikający z nadmiernie liberalnej wolnorynkowej polityki i krytyki "państwa opiekuńczego", zwracamy się w kierunku ekonomii społecznej. Z kolei najczęściej wskazywanym celem zrównoważonego rozwoju jest wzrost dobrostanu społecznego i indywidualnego oraz harmonijne ułożenie relacji między człowiekiem a naturą. Ekonomiczne aspekty rozwoju lokalnego powinny zawsze być powiązane z aspektami społecznymi, ponieważ istotna jest ich współzależność. Cel niniejszego artykułu stanowi wykazanie, na podstawie badań literaturowych, jak ważne jest uwzględnienie w zarządzaniu jednostkami terytorialnymi idei ekonomii społecznej i zrównoważonego rozwoju.